Публикации
Информационный бюллетень о цыганском национальном меньшинстве
(Last modified: 2006-11-07 14:31:55)
Данный информационный бюллетень подготовлен Европейским центром по правам цыган в сотрудничестве с Федеральной национально-культурной автономией российских цыган и в основном предназначен для участковых уполномоченных милиции.
подполковник милиции Виталий Пономаренков, участник встреч за круглым столом с цыганскими активистами. ФОТО ERRC

Цель бюллетеня ознакомить работников правоохранительных органов с темой прав лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам, и, в частности, прав цыган, а также показать, что существуют пути сотрудничества между милицией и представителями национальных меньшинств.

 View it (Acrobat pdf format)!
ПРАВА ЦЫГАН: Язык вражды
(Last modified: 2006-08-17 08:59:55)
УВАЖАЕМЫЕ читатели, вы держите в руках первый информационный бюллетень, посвященный проблеме т.н. “языка вражды” против цыган в России. Тема эта –чувствительная, и, к сожалению, понадобится немало времени и усилий, чтобы в масштабах страны изменить ситуацию к лучшему.

Зачастую кажется, что вред и унижение от языка вражды не так ощутимы как, например, от грубого поведения милиционера или продажности чиновника, как нищета и бездомность многих членов цыганской общины. На самом деле, эффект от высокомерной или просто хамской статьи в газете, от интернетовских откликов иных, несколько “озверевших” от свободы выражения мнения и явно расистски настроенных молодчиков может быть непредсказуемо драматичен. Даже статьи, претендующие на нейтральность изложения, могут в итоге нанести вред. Наверное, у многих читателей России ещё в памяти поджоги цыганских домов в небольшом сибирском городе Искитиме, продолжавшиеся весь прошлый год. Пресса тогда поначалу даже оправдывала действия местных, по её словам “Робин Гудов”, по-своему решающих проблему распространения наркотиков. В конце же года в очередном пожаре сгорела 7-летняя цыганская девочка. Лишь после смерти ни в чём не повинного ребенка некоторые местные СМИ позволили себе выразить сожаление и скорбь. Кто знает, если бы средства массовой информации сразу заняли бы более жёсткую гражданскую позицию в освещении этого бандитизма, то может, и вероятность случившейся трагедии была бы меньшей.… В другой трагедии, случившейся в апреле 2006 года в городе Волжском, скинхеды напали на цыганские палатки и забили до смерти двух человек. Тем не менее, некоторые издания, слывущие демократическими, и информационные агентства поспешили сообщить об этих убийствах, как о событиях, не связанных с национальной рознью.

Хотелось бы надеяться, что у СМИ России нет тенденции замалчивания преступлений, совершенных по мотивам расовой ненависти или вражды. С другой стороны постоянное упоминание этнической принадлежности в криминальной хронике уже превратилось в какое-то клеймо для ряда национальных меньшинств. Размахивая таким штампом, и пресса и телевидение вряд ли содействуют снижению уровня нетерпимости, проблема которой в последние 2-3 года стала одной из центральных тем, обсуждаемых в обществе. Представляется, что чем чаще журналисты будут непосредственно общаться с представителями национальных меньшинств, и в частности с цыганскими общинами, тем меньше будет искажений в журналистских материалах и больше доверия к “четвертой власти”.

  •  Download it (zip file)!

  •  Download it (zip file)!
  • БЫТЬ РАВНЫМИ
    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    Информационный бюллетень для цыганских женщин России

    Работники Европейского центра по правам цыган (ERRC) побывали во многих местах российской глубинки и убедились, что в целом проблемы цыганских женщин сходны с проблемами цыганок из других европейских стран. Это – жестокие и оскорбительные действия милиции; это - насилие со стороны расистских групп, таких как скинхеды; это - насилие и в собственной семье; это – безработица из-за безграмотности и плохого образования, и многое другое. Женское цыганское движение только начинает свою деятельность в России. Летом 2004 года появилась первая общественная организация «Конгресс ромских женщин – Джювликано Романо Конгрессо», которую возглавила Елена Константинова из небольшого города Волжского. ERRC надеется, что, прочитав об опыте цыганских активисток из Восточной Европы, ознакомившись с полезной информацией о российском законодательстве и способах поведения в определённых ситуациях, цыганские женщины России смогут более эффективно защищать свои права.

     View it (Acrobat pdf format)!

    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    Цыганские женщины работают в рабских условиях на луковых полях (поселок Овощное, Ростовская область, июль 2004 года)
    ПРАВА ЦЫГАН: ЖУРНАЛ ЕВРОПЕЙСКОГО ЦЕНТРА ПО ПРАВАМ ЦЫГАН
    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    В январе 2006 года Европейский центр выпустил первый бюллетень «Права цыган» на русском языке. В бюллетень вошли статьи экспертов о дискриминации цыган во многих сферах общественной жизни. Также включены новости о нарушениях прав цыган в разных странах Европы в 2005 году.

     Download it (zip file)!
    Цыганские активисты протестуют против нарушений прав цыган на Всемирной конференции по борьбе против расизма.
    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    Крайний справа – Рутко Кавчинский, директор Европейского форума цыган. (Дурбан, Южная Африка, сентябрь-октябрь 2001 года)
    ПОЛИТИЧЕСКОЕ УЧАСТИЕ И ДЕМОКРАТИЯ В ЕВРОПЕ: КРАТКИЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ДЛЯ ЦЫГАНСКИХ АКТИВИСТОВ
    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    (Данный памфлет был издан в Будапеште в октябре 2003 года при поддержке фонда «Евразия» (Москва)

    Все больше и больше цыган проявляют желание улучшить положение своего народа в странах, где они проживают, а также в Европе и во всем мире. Надо отметить, что в Европе проживает немало цыганс-ких активистов, ищущих возможности для позитивных изменений в создавшейся ситуации с правами цыган. Однако, когда их об этом спрашивают, многие отвечают, что у них “нет власти”, чтобы что-либо изменить. Можно с уверенностью опровергнуть это мнение, ведь каждый человек обладает какой-то властью. Другое дело, что у одних этой власти намного больше, чем у других, и сегодня значительное число цыган осуществляют очень маленький контроль даже над своей собственной жизнью. Однако есть различие между уже существующей властью индивидуума и общества, и той властью, которую они могут целесообразно достичь в будущем. У всех нас есть потенциальная власть. Фактически, миллионы цыган в Европе, как группа, обладают значительной потенциальной властью. Вопрос лишь в том, как можно было бы расширить реальную власть, осуществляемую ими сегодня? Эта брошюра предлагает несколько идей цыганском активистам, думающим о том, как эффективно использовать политические процессы для продвижения интересов своего народа; эта брошюра предназна-чена тем цыганам, которые думают о попытках расширить свою власть для улучшения жизни цыганской общины путем участия в политике.

     View it (MSWord doc format)!
    Группа люли из Азербайджана; ростовские власти запретили им селиться в черте города.
    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    (март 2004 года)
    Что такое расовая дискриминация и борьба против неё: Краткий путеводитель
    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    Дискриминация на основе признаков расы, цвета кожи или этнической принадлежности (“расовая дискриминация”) – это практически всегда нарушение прав человека. В Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, которая является основным норма-тивным актом, запрещающим расовую дискриминацию, говорится: “… термин “расовая дискриминация” означает любое различие, исключение, ограничение или предпочтение, основанное на признаках расы, цвета кожи, родового, национального или этнического происхождения, имеющие целью или следствием уничтожение или умаление признания, использования или осуществления на равных началах прав человека и основных свобод в политической, экономической, социальной, культурной или любых других областях общественной жизни”. Фундаментальным принципом недискриминации являются равенство прав расовых, этнических и национальных меньшинств перед законом и право на равную защиту закона. Международное право запрещает расовую дискриминацию в следующих областях (но не ограничивается только ими): образовании, здравоохранении, обеспечении жильём, трудоустройстве, а также в доступе к общественным услугам. Государства несут прямые обязательства за предотвращение, наказание и способы борьбы с дискриминацией.

     View it (MSWord doc format)!
    Цыгане, зарабатывающие на городской свалке в среднем до десяти рублей в день на сборе металлолома.
    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    (Новочеркасск, июнь 2004 года)
    В поисках счастливых цыган: преследование отверженных меньшинств в России
    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    Доклад по стране «В поисках счастливых цыган: преследование отверженных меньшинств в России» был составлен на основе обширных исследований, проведенных ЕЦПЦ в России, начатых в июле 2000 года. Представленные факты были задокументированы (i) в ходе полевых исследований представителей ЕЦПЦ в России, (ii) местными наблюдателями от ЕЦПЦ, находящимися в различных регионах, (iii) а также сообщены местными цыганскими и правозащитными
    активистами. Европейский центр по правам цыган (ЕЦПЦ), следящий за соблюдением прав цыган в России, выявил тревожащий образец нарушений прав человека в отношении цыган и других лиц, которых воспринимают как «цыган». Размеры нарушений сравнимы лишь только с безнаказанностью нарушителей. Насилие со стороны представителей государственных структур, военизированных, националистических и экстремистских группировок, и дискриминация при осуществлении цыганами своих гражданских, социальных и экономических прав усугубляются полным бездействием правительства в отношении этих проблем.

    Executive summary:  View it (Acrobat pdf format)!
    Report:  View it (Acrobat pdf format)!
    Цыгане из г. Омска, которых местные власти насильно выселили из центра города.
    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    (июль 2004 года)
    Права цыган
    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    Информационный бюлетень Европейского центра по правам цыган представляет собой краткий обзор ситуации с правами цыган в России, а также рассказывает о деятельности, предпринимаемой центром и цыганскими общественными организациями в России и странах Европы.

     View it (Acrobat pdf format)!

    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    Николай Ромащенко, цыган из Ростова, вынужден находиться в неподвижном положении после тяжелой травмы. Медицинские работники отказались оказывать необходимую помощь. (Ростов, июнь 2004 года)
    Борьба с дискриминацией посредством судебного разбирательства
    (Last modified: 2006-05-15 10:31:25)
    cтатья Глории Джин Гарланд, бывшего директора юридического отдела Европейского центра по правам цыган (ERRC) в период с 2000 года по август 2003 года. Публикация посвящена борьбе с дискриминацией посредством судебного разбирательства. В статье говорятся об успешных случаях стратегической судебной тяжбы против дискриминации цыган в сфере образования, занятости, жилища, в их доступе к услугам в области здравоохранения, в доступе к общественным местам.

     View it (MSWord doc format)!
      European Commission
    Foreign and Commonwealth Office of the United Kingdom
    Hungarian National Civil Fund (NCA)Netherlands Ministry of Foreign Affairs
    Open Society InstituteThe Sigrid Rausing Trust
    Swedish International Development Agency

    The ERRC was the recepient of the Max van der Stoel Award (2007)
    and the Geuzenpenning Award (The Geuzen medal of honour) (2001).

    © ERRC 2007.
    All rights reserved