
|
| The European Roma Rights Centre is an international public interest law organisation, which monitors the human rights situation of Roma and provides legal defense in cases of human rights abuse. The ERRC acts to combat racism and discrimination through advocacy, litigation, training and policy development. |
 |
 |
Европейский центр по правам цыган озабочен ситуацией с правами цыган в Российской Федерации
(Last modified: 2006-10-09 13:00:57)
Заявление в связи с председательством России в Комитете Министров Совета Европы, 3 октября 2006 г., Страсбург.
Европейский центр по правам цыган (ERRC) - международная общественная правозащитная организация, деятельность которой направлена на противодействие анти-цыганскому расизму и нарушениям прав цыган.
ERRC проводил мониторинг ситуации с правами цыган в России с 2000 г., выявив тревожную тенденцию нарушения прав цыган и других людей, воспринимаемых как «цыган». В мае 2005 г. ERRC издал всесторонний доклад о ситуации с правами цыган, озаглавленный «В поиске счастливых цыган: преследование отверженных меньшинств в России». В этом докладе ERRC установил, что насилие со стороны сотрудников правоохранительных органов, военизированных и экстремистских националистических групп, и дискриминационное обращение с цыганами в сфере гражданских, социальных и экономических прав отягощены полным отсутствием государственного воздействия для решения этих проблем. ERRC заявил, что размеры нарушений сравнимы разве что с безнаказанностью преступников. Доклад содержал ряд конкретных рекомендаций, обращённых к соответствующим властным структурам Российской Федерации.
В течении полутора лет после публикации доклада ERRC, российские власти пытались следовать некоторым рекомендациям ERRC. В некоторых областях, работники прокуратуры связывались с цыганскими организациями и пытались сверить факты, указываемые ERRC; проводились независимые расследования в ряде случаев, указанных правозащитными организациями, включая ERRC. Очевидно, что милиция и другие правоохранительные органы, так же как и административные органы, были проинструктированы воздерживаться от оскорбительного поведения при контакте с цыганами. |
 |
 |
 |
 |
ERRC призывает газету воздержаться от подстрекательского антицыганского языка
(Last modified: 2006-08-22 10:59:02)
Антицыганский язык вражды способствует росту нетерпимости по отношению к цыганам
10 августа 2006 года ERRC послал письмо главному редактору газеты “Вечерний Новосибирск” Николаю Зайкову с выражением озабоченности по поводу роста антицыганского языка, публикуемого в газете, и постоянным отождествлением цыган с незаконным оборотом наркотиков и преступностью. Письмо ссылается на многочисленные газетные статьи, собранные ERRC за последний год, в которых цыгане указаны исключительно как наркоторговцы и преступники, и на необоснованные комментарии об этом со стороны чиновников, которые цитируются без редакторского комментария. ERRC призвал господина Зайкова занять решительную позицию против языка вражды и воздержаться от подстрекательского антицыганского языка.
Информация об антицыганском языке вражды имеется также в докладе по стране: «В поисках счастливых цыган: преследование отверженных меньшинств в России» http://www.errc.org/cikk.php?cikk=2241
Копии письма господину Зайкову доступны в офисах ERRC.
Лица, желающие выразить подобную озабоченность, призываются контактировать:
Кому: Николаю Зайкову Главному редактору газеты “Вечерний Новосибирск” Адрес: Россия, г. Новосибирск, ул. Немировича-Данченко, 104 факс +7 (383) 3141449
Попрыга Геннадию Руководителю Управления Росохранкультуры по Сибирскому округу Адрес: Россия, г. Новосибирск, Красный проспект, 82, каб.45 тел./факс: +7 (3832) 173911 |
 |
 |
 |
 |
 |
ERRC послал письмо в Комитет ООН против пыток
(Last modified: 2006-05-08 09:26:38)
26 апреля 2006 года Европейский Центр по правам цыган послал членам Комитета ООН против пыток письмо следующего содержания:
Члену Комитета против пыток Офис Верховного Комиссара по правам человека (OHCHR) Palais des Nations 8-14, Avenue de la Paix CH-1211 Geneva 10 Switzerland
Уважаемый член Комитета,
Европейский центр по правам цыган (ERRC) является международной общественной юридической организацией, осуществляющей мониторинг положения цыган в Европе и обеспечивающей юридическую защиту в случаях нарушения прав человека. Со времени своего создания в 1996 г. ERRC провёл непосредственное исследование в более чем двадцати странах в Европе и распространил многочисленные издания, от книжного размера исследований, писем в защиту до публичных заявлений.
ERRC проводит мониторинг за положением цыган и других отверженных меньшинств в России с 2000 года, и с 2003 года ERRC совместно с партнёрскими организациями участвует во всестороннем исследовании по правам человека, проводимом в большинстве регионов России. Публикации ERRC о Российской Федерации и других государствах так же, как и дополнительная информация об организации, доступна в Интернете по адресу http://www.errc.org.
К настоящему письму ERRC прилагает всесторонний доклад «В поисках счастливых цыган: преследование отверженных меньшинств в России» (в дальнейшем «Доклад ERRC по России»), освещающий ситуацию с правами цыган и тех, кого считают «цыганами» в Российской Федерации и опубликованный ERRC в мае 2005 г., для рассмотрения Комитетом ООН против пыток (далее - Комитет) на 37-ой сессии, 6-24 ноября 2006 г. В докладе ERRC по России сосредоточено внимание на ряде вопросов, многие из которых являются центральными для мандата Комитета. ERRC надеется, что члены Комитета внимательно ознакомятся с прилагаемыми материалами.
Download it (zip file)! |
 |
 |
 |
 |
 |
В поисках счастливых цыган: преследование отверженных меньшинств в России
(Last modified: 2005-06-03 12:15:43)
Доклад по стране «В поисках счастливых цыган: преследование отверженных меньшинств в России» был составлен на основе обширных исследований, проведенных ЕЦПЦ в России, начатых в июле 2000 года. Представленные факты были задокументированы (i) в ходе полевых исследований представителей ЕЦПЦ в России, (ii) местными наблюдателями от ЕЦПЦ, находящимися в различных регионах, (iii) а также сообщены местными цыганскими и правозащитными активистами. Европейский центр по правам цыган (ЕЦПЦ), следящий за соблюдением прав цыган в России, выявил тревожащий образец нарушений прав человека в отношении цыган и других лиц, которых воспринимают как «цыган». Размеры нарушений сравнимы лишь только с безнаказанностью нарушителей. Насилие со стороны представителей государственных структур, военизированных, националистических и экстремистских группировок, и дискриминация при осуществлении цыганами своих гражданских, социальных и экономических прав усугубляются полным бездействием правительства в отношении этих проблем.
Executive summary: View it (Acrobat pdf format)! Report: View it (Acrobat pdf format)! |
 |
 |
 |
|
|
|