Deklaracia le internacionalno konferenciaqi
12 April 2000
3 -5 decembra, 1999, Bukuresti, Romania
E konferencia kerdi katar I Asociacia le Romane Giuvlenqi andar I Rumunia so sas dini vast katar I Fundacia andar I Putardi Societeta, kidinea khetanes maj but de sar 20 romane giuvlea andar I Bulgaria, Kroacia, Ungaria, Makedonia, Iugoslavia thaj Rumunia.
E Konferencia dinea duma pal e participacia le romane giuvlenqe and-o publikano givipe so dikhen e edukacia thaj o sastipe. Ol vakerimata gele karing o statuto le romane giuvenqo andar verever nivelurea le societateaqe, pal ol resurse and-o nacionalno thaj internacionalno nivo te saj pringearen pes thaj te zorearas ol hakaja le romane giuvlenqe thaj e nevi strategia andar ol romane giuvlea and-i civilo societeta, and-o guvernurea thaj internacionalno organizacie. Ol romnea zorearde o rolo le diskriminaciaqo thaj le rasismosqo saventa maren pes ol romane giuvlea.
Amare importanto proritete buteake maj angle si kadala:
- te keras regionalno studie thaj te janas kazom projekturea kerde pes pal ol romane giuvlea te saj te keras neve metodologie;
- te kereas integracia le romane givlenqe hakajenqe and-ol romane mursenqo phiripe, and-e giuvlenqo phiripe, ekumenikano thaj and-i politika le guvernurenqi thaj internacionalno organizacienqi;
- te keras lobj andar e integracia le romane giuvlenqi ande ol nationalno strategie so dikhen le romen thaj I politika le themenqi so dikhel ol hakaja le giuvlenqe;
- te saj lacharas e participacia le romane giuvlenqi ande komisia so lel decizia pal ol publikanen politike so dikhen le romen and-o publikano givipe;
- te lacharas o nivelo le romane giuvlenqo so si liderea pal, ol janglimata;
- te zorearas ol politike so den maj bari individualno sansa pal I migracia, familiaqo plano, kultura thaj edukacia;
- te zorearas ol romane giuvlenqe organizacie so si thaj te putaras aver neve organizacie;
Te saj keras kadala importanto butea, ol romnea mangle te kerel pes jekh Europuni reteaua so si lan sar importanto dikhipe te kerel komunikacia maskar ol romane giuvlea thaj te zorearen ol hakaja le romane giuvlenqe. Kadaja reteaua kerel buti orizontalno ( egaliteto), te avel sajekhipen maskar I participacia le organizacienqi thaj le giuvlenqi.
Ágnes Daróczi
Romedia Foundation - Hungary
Fundacia Romedia - Hungaria
Atanaska Ivanova
Bulgaria
Cristinela Ionescu
Open the Doors - Romania
Phrav o Udara - Rumunia
Jelena Jovanović,
Association of Young Roma Researchers - Yugoslavia
Asociacia Terne Romenqi pal o Rodipe
Blanka Kozma
Association of Roma Women in Public Life - Hungary
Asociacia le Romane Giuvlenqi and-o Publikano Givipe
Letiţia Mark,
Association of Gypsy Women for their Children – Romania
Asociacia le Romane Giuvlenqi andar pesqe Chave
Lili Kovacheva
Bulgaria
Mariana Buceanu
Romani CRISS (Roma Center for Social Intervention and Studies) - Romania
Romani CRISS (O Centro le Romenqo andar Intervencia Socialno thaj Studie) - Rumunia
Mihaela Zatreanu
Association of Roma Women in Romania
Asociacia le Romane Giuvlenqi andar i Rumunia
Nicoleta Biţu
Romani CRISS (Roma Center for Social Intervention and Studies) - Romania
Romani CRISS (O Centro le Romenqo andar Intervencia Socialno thaj Studie) -Rumunia
Remiza Memedi
Roma Women's Association for a Better Future - Croatia
Asociacia Romane Giuvlenqi andar jekh maj Lacho Anglunipe
Sali Ibrahim
Roma Mother - Bulgaria
Romani Daj - Bulgaria
Salomeea Romanescu
Romania
Sarita Jašarova
European Roma Rights Center - Macedonia/Hungary
Evropaqo Centro andar o Hakaja le Romenqe - Makedonia/Hungaria
Slavka Rusinova
Association of Romani Women "Unia" - Bulgaria
Asociacia le Romane Giuvlenqi "Khetanipen" - Bulgaria
Stanka Dimitrov
Young Romani Researchers - Yugoslavia
Romane Terne Roditorea - Jugoslavia
Snejana Ivanova
Romani Mother - Bulgaria
Romani Daj - Bulgaria
Violeta Dumitru
Association of Roma Women in Romania
Asociacia le Romane Giuvlenqi andar i Rumunia
